GREEN CARD TO "THE US VERSION" FOR A HIGHLY GRAPHIC VISION OF LOS ANGELES AND BIARRITZ. THE CREATIVE DUO REVIVES ICONIC PLACES IN OUR TWO CALIFORNIAS IN POP ART STYLE.LANDING AT LAX, SHOPPING AT BERVERLY HILLS, SURFING AT MALIBU BEACH, PRIVATE EVENING AT CHÂTEAU MARMONT...ARRIVAL AT BTZ STATION, SURFING AT "LA CÔTE", SUNSET AT THE LIGHTHOUSE, SUMMER EVENING AT CARLINA...A TANGY SUMMER PEREGRINATION BETWEEN TWO SUNNY LONGITUDES.FASTEN YOUR SEAT BELTS. FASTEN YOUR SEAT BELT.